Hiroaki Hirata
Masami Kondou (voice)
Series
Akira Tachibana was once the ace of a track club, but an injury forced her to quell her passion for sports. Masami Kondou, a divorced father, had ambitions of being a writer and now manages a restaurant, where Akira works. It is the intersection of Akira and Masami’s seemingly disconnected lives that makes each of them reconsider and redefine everything about themselves.
Available in US
stream
buy
Season guide
12 episodes available
Masami Kondo is a dull, middle-aged man who's a manager at a restaurant where the female high-school student, Akira Tachibana works at. He can't show dignity to his employees, and cringes to the customer's complaints. Akira gazes at Kondo sharply since he can't do anything right. Kondo gets depressed by Akira's expression of despise. Their lives start to change vividly when their gaze meet.
Because Akira injured her leg while delivering something that a customer had forgotten, she had to take some time off from her job. More than about her injury, Akira is thinking about what she felt when Kondo touched her. On the other hand, during her absence at the Garden, Kondo finds out about her past. When it unexpectedly became just the two of them during Kondo's visit, Akira suddenly...
Akira told Kondo her feelings towards him. But, Kondo didn't take that as a declaration of love. Akira feels depressed about not being able to get along with her juniors in the track team, nor with her best friend, Haruka, but she lets Kondo know how she feels about him again. "I like you." Kondo eventually starts to speak in response to the 17-year-old girl's genuine feelings towards him.
On screen
Masami Kondou (voice)
Akira Tachibana (voice)
Haruka Kiyan (voice)
Yui Nishida (voice)
Yuuto Okajima (voice)
Takashi Yoshizawa (voice)
More from the vault
Ootsuka (voice)
Kayoko Kubo (voice)
Chihiro Kujou (voice)
Ryousuke Kase (voice)